sobre los checos y el checo

Orquesta Sinfónica Nacional Checa en Bogotá

Del 16 al 19 de abril se celebra en la capital colombiana la séptima edición del Festival Internacional de Música Clásica. Este año, bajo el lema Bogotá es América, está dedicado a los compositores y obras de la América de los siglos XX y XXI, con una mirada en las escuelas nacionalistas que han sido cercanas a la cultura de este continente. Durante cuatro días de esta Semana Santa, los amantes de la música podrán disfrutar de 40 conciertos con artistas de 14 países, incluida la República Checa.

La Orquesta Sinfónica Nacional Checa (CNSO) dará tres conciertos estelares en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo. El jueves 17 de abril, a las 8:30 PM, comienza el concierto denominado Gala Hollywood que reúne bandas sonoras de películas como Titanic, James Bond y Batman, entre otras. Un día después, la segunda presentación, titulada América (a las 11.30 AM), estará centrada en compositores estadounidenses. A la vez, se interpretará la Sinfonía del Nuevo Mundo del famoso compositor checo Antonín Dvo?ák, que tuvo una estrecha relación con Estados Unidos. El cierre lo hará el 19 de abril a las 11.30 AM con Tributo a John Williams, de 93 años de edad, uno de los compositores más prolíficos de bandas sonoras, entre ellas la de Guerra de las galaxias, y ganador del Óscar en cinco ocasiones.

Durante más de 30 años, la CNSO se ha convertido en una de las principales agrupaciones musicales de su país, reconocida por su versatilidad en géneros como la música clásica, para cine, el jazz y musicales, atrayendo audiencias de todo el mundo. Entre sus colaboradores destacados se encuentran Ennio Morricone, Hans Zimmer, Danny Elfman y Andrea Bocelli. Sus grabaciones, como la banda sonora de The Hateful Eight y proyectos con Ennio Morricone, han recibido premios como el Óscar y el Globo de Oro. A partir de 2019, el director titular de la orquesta es el mundialmente conocido director, compositor, arreglista y productor estadounidense Steven Mercurio, discípulo de Bernstein. La orquesta reside en el Studio No. 1 en Praga, espacio en el que ha realizado grabaciones como To the Edge of Longing, composición ganadora del Grammy realizada para el álbum Freedom over Everything de Vince Mendoza.

El Festival Internacional tendrá en la inauguración la Orquesta Filarmónica de Bogotá bajo la batuta del maestro Roger Díaz-Cajamarca y con la participación de las sopranos colombianas Julieth Lozano y Betty Garcés, el tenor mexicano Ramón Vargas y el Coro Filarmónico Juvenil de Bogotá. La Orquesta Sinfónica del Estado de São Paulo ofrecerá tres conciertos bajo la dirección del suizo Thierry Fischer. El primero estará dedicado a Latinoamérica con obras de Villa-Lobos, Tavares y Revueltas. El segundo será el Concierto amazónico con un componente visual dirigido por Marcello Dantas, que invita a viajar por los ríos que atraviesan la selva más importante del mundo. La tercera presentación, Norteamérica, contará con la sinfonía La edad de la ansiedad y las Danzas sinfónicas de West Side Story, de Bernstein, y Rapsodia en Blue, de George Gershwin.

También estarán presentes otros artistas como la cantautora Katie James, los pianistas Marc-André Hamelin, Alfredo Ovalles y las gemelas Ferhan & Ferzan Önder, y el violonchelista Santiago Cañón-Valencia. Para consultar el programa completo, visite la página web del festival: festivalmusicaclasicadebogota.org. Otras fuentes: SwissInfo.ch.

Programas educativos para los compatriotas 2025

En el marco del Programa de Apoyo al Patrimonio Cultural Checo en el Exterior, también durante el año 2025 los compatriotas checos residentes en el exterior pueden escoger de una amplia oferta de cursos y becas, enfocada principalmente en promover los conocimientos del idioma checo:

1) Curso de cuatro semanas del idioma checo para compatriotas

Fecha y lugar del curso: 14 de julio – 8 de agosto de 2025 – Podebrady

Se trata de un curso de verano de cuatro semanas destinado a los compatriotas checos mayores de 18 años, residentes en el exterior, quienes desean aprender o perfeccionar su conocimiento adquirido del idioma de sus ancestros. Al mismo tiempo, los participantes tendrán la oportunidad de familiarizarse con la cultura checa y conocer una parte de la República Checa. El curso consta de un total de 90 lecciones impartidas por profesores experimentados. Las clases se realizan en grupo según el nivel de conocimiento del idioma. Los participantes podrán también disfrutar de un rico programa extraescolar que incluye diferentes charlas, conferencias y excursiones. Al final del curso, todos recibirán un certificado de participación.

El formulario de inscripción tiene que ser enviado de manera electrónica a más tardar el 15 de marzo de 2025. Los interesados pueden rellenarlo en línea en el sitio web: https://www.studujnavs.gov.cz. Posteriormente, la Embajada checa en Bogotá se comunicará con los candidatos seleccionados. Los candidatos no seleccionados podrán convertirse en suplentes. Los participantes deben completar el curso en su totalidad, no es posible acortar el curso ni dividirlo entre varios participantes.

2) Curso de metodología de dos semanas para los compatriotas interesados en enseñar la lengua checa en el exterior

Fecha y lugar del curso: 25 de agosto – 5 de septiembre de 2025 – Praga

El curso está dirigido a los profesores del idioma checo provenientes de las comunidades checas residentes en el exterior. Los participantes serán divididos en dos grupos: profesores de las comunidades tradicionales (que enseñan a adultos) y pedagogos de las Escuelas Checas sin Fronteras y escuelas de tipo similar (que enseñan a niños). El propósito del curso de dos semanas intensivas consiste en mejorar y estabilizar la forma de enseñar el idioma checo. Por tal razón, está incluida también una visita a instituciones especializadas en la lengua y la literatura checas. La formación consta de un total de 60 horas lectivas.

La fecha límite para enviar el formulario de solicitud de manera electrónica es el 15 de marzo de 2025. La solicitud debe ser rellenada en línea en el sitio web: https://www.studujnavs.gov.cz. La carta de recomendación de la asociación de compatriotas (Asocheca) relacionada a la solicitud de su miembro debe incluir la justificación y destacar la contribución de la participación en favor del desarrollo de las actividades educativas y culturales de la asociación.

Los candidatos seleccionados recibirán una confirmación a través de la Embajada checa en Bogotá. A la hora de seleccionar a los participantes en el curso de metodología, es crucial la posterior aplicación de los conocimientos adquiridos. Los participantes deben completar el curso en su totalidad; el curso no puede acortarse ni dividirse entre varios participantes.

3) Becas de estudios universitarios

Las becas están destinadas a los compatriotas checos y se enfocan principalmente en el estudio del idioma checo para extranjeros. Además, dependiendo del nivel de conocimiento del idioma checo y la capacidad de cada facultad, es posible aplicar para otras carreras: formación para maestros de la lengua y la literatura checas, historia, etnología, historia del arte y teología. En general, se trata de campos relacionados con la profundización del conocimiento de la lengua y la literatura checas. La condición necesaria para poder participar en el programa es un buen conocimiento del idioma checo.

Los interesados en aplicar para la beca deben realizar una prueba en línea de su nivel del idioma checo antes de la reunión del comité de selección. La fecha límite para realizar la prueba en línea es el jueves 3 de abril de 2025. Los solicitantes recibirán información sobre la fecha y los datos de acceso para la prueba por correo electrónico indicado en su formulario de inscripción. El formulario puede ser completado en línea en el sitio web: https://www.studujnavs.gov.cz. Las fechas límite para aplicar en el sistema en línea son:

  • para estudios de un semestre en el semestre de invierno del año académico 2025/2026 (de septiembre de 2025 a febrero de 2026) antes del 15 de marzo de 2025;
  • para estudios de dos semestres en los semestres de invierno y verano del año académico 2025/2026 (septiembre de 2025 a junio de 2026) antes del 15 de marzo de 2025;
  • para estudios de un semestre en el semestre de verano del año académico 2025/2026 (de febrero de 2026 a junio de 2026) antes del 15 de agosto de 2025.

Tras la aceptación por parte de la universidad correspondiente, la Embajada enviará a los becarios seleccionados la decisión de concesión de la beca y el certificado de alojamiento. Al mismo tiempo, los becarios encontrarán todos los documentos necesarios en la base de datos bajo sus datos de acceso. Es imprescindible que los estudiantes de un semestre acepten las condiciones de estudio que figuran en el documento de decisión de concesión de la beca y completen la totalidad de los estudios, incluido el período de exámenes.

En la página web de la Casa de Cooperación Internacional: www.dzs.cz pueden encontrar información detallada sobre cada uno de los cursos. La decisión de admitir o no a los solicitantes a las tres partes del programa de formación será tomada por un comité de representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Educación, la Casa de Cooperación Internacional y la Universidad Carolina. No se tendrán en cuenta las solicitudes presentadas fuera de plazo.

Los solicitantes interesados en participar en estos cursos deberán atenerse a las normas vigentes de entrada en la República Checa. Si el régimen de visados entre la República Checa y un país determinado lo exige, el participante estará obligado a obtener el visado checo correspondiente.

Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa. Foto 2, foto 3.

Buena, bonita y segura, así es la capital checa

Praga ha sido reconocido como una de las ciudades más seguras del mundo para los turistas, según un análisis reciente de la plataforma Compare the Market Australia. El estudio evaluó más de 30 destinos turísticos populares, como Londres, Tokio y Budapest, y destacó a la capital checa por su baja incidencia de hurtos, robos y estafas. La seguridad es uno de los factores clave a la hora de elegir un destino y sigue siendo uno de los puntos fuertes no sólo de la capital, sino de toda la República Checa.

De acuerdo con el análisis, Praga registra solo 2,31 menciones de preocupaciones relacionadas con el robo por cada millón de visitantes, una cifra considerablemente inferior a las de otras ciudades europeas como París, que tiene 25 menciones, o Barcelona, con 17,82. La capital checa se ve superada apenas por lugares como Dubái y Shanghái. En contraste, París se posicionó como la ciudad más peligrosa de Europa en términos de hurtos y estafas, seguida por Barcelona, Londres, Roma y Las Vegas.

Este resultado positivo de Praga también lo confirma el Índice de Paz Global, según el cual el país se encuentra entre los países más seguros del mundo. Ocupó el octavo lugar en 2022, al igual que en 2021, el noveno en 2020 y el 12 en 2024, entre los 163 estados y territorios independientes evaluados. El Índice es elaborado por el Instituto para la Economía y la Paz y se basa en 23 indicadores cualitativos y cuantitativos que abarcan los conflictos domésticos e internacionales, la seguridad social y dominio de la seguridad y la militarización. Esta clasificación constantemente alta ayuda a atraer no solo los viajeros individuales, sino también el segmento de negocios (reuniones, conferencias, congresos, exposiciones y otros eventos). Sin menor duda, el país se ha posicionado como un destino que ofrece tanto un rico patrimonio histórico y cultural, como experiencias modernas en un entorno seguro y agradable.

Afortunadamente, no solo los turistas disfrutan de un alto nivel de seguridad en Praga. Datos recientes de la Policía Checa revelan que la tasa de criminalidad a nivel nacional disminuyó casi un 5% en 2024. Aunque la capital sigue siendo la ciudad con el mayor número de delitos en el país, la mayoría de estos se relacionan con delitos contra la propiedad, como fraudes y robos en viviendas o comercios. Dentro de la categoría de delitos económicos, el elevado número de empresas y emprendedores registrados en la capital contribuye a un mayor porcentaje de fraudes crediticios y falsificación de documentos oficiales. Además, el cibercrimen continúa aumentando y ya representa el 10% de todos los delitos denunciados en el país, seguido de fraudes informáticos y robos menores.

A nivel nacional, los delitos más graves incluyen 151 homicidios en el año 2024, de los cuales 93 estuvieron motivados por conflictos personales. A pesar de la tasa relativamente baja de criminalidad, el aumento en los casos diarios de violación ha despertado cierta preocupación. Aún así, la sensación de seguridad entre los habitantes de Praga sigue siendo alta. Una encuesta reciente realizada por el sitio Expats.cz reveló que el 93% de los consultados afirmó sentirse seguros en la ciudad. 

Fuente: Espanol.radio.cz (Juan Muttoni). Foto 1, foto 2.

República Checa rinde homenaje al estudiante mártir Jan Palach

El 16 de enero se conmemoran 56 años desde la trágica muerte de Jan Palach, un estudiante que intentó despertar a la sociedad checoslovaca de la apatía causada por la ocupación soviética.

El joven de 21 años, estudiante de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Carolina de Praga, se cubrió de combustible y se prendió fuego en la plaza de San Venceslao de Praga. El reloj visible desde la plaza en el centro de Praga marcaba las 3 de la tarde cuando los testigos lo vieron correr envuelto en llamas desde la fuente que estaba junto al Museo Nacional.

En el trayecto pasó cerca de la caseta del cambiavías de los tranvías que por entonces atravesaban la plaza. El operario de turno lo vio venir y no tardó en reaccionar: se sacó el grueso abrigo que lo protegía del frío invernal, interceptó la carrera del joven y lo envolvió para sofocar las llamas. Sin embargo, con quemaduras en el 85% de su cuerpo, Palach murió tres días más tarde, el 19 de enero de 1969, en la Clínica de Quemaduras de Praga. «El hombre tiene que defenderse contra el mal que es capaz de afrontar», murmuró antes de morir en el hospital.

La carrera de una antorcha humana a lo largo de una de las plazas más concurridas de Praga era un hecho imposible de ocultar. Al día siguiente, la noticia estuvo en los diarios de casi todo el mundo. A pesar de la férrea censura de prensa, el acto de Palach había conmocionado a una Checoslovaquia que venía de vivir su breve primavera de un socialismo con rostro humano y que no se acostumbraba a la amenazante presencia de las tropas rusas y de otros países del Pacto de Varsovia en su territorio.

La experiencia reformista había durado apenas siete meses y medio, desde la elección de Dub?ek como primer secretario del Partido Comunista de Checoslovaquia, en enero de 1968, hasta la entrada de las tropas soviéticas, en agosto siguiente. Las reformas de la Primavera de Praga fueron un fuerte intento de Dub?ek para otorgar derechos adicionales a los ciudadanos de Checoslovaquia mediante la descentralización parcial de la economía y la democratización de la vida pública. Las medidas más importantes fueron la flexibilización de la censura en los medios de comunicación y el derecho a la libertad de expresión y de desplazamiento de los ciudadanos.

Estas reformas no fueron bien vistas por Moscú. El Kremlin primero intentó revertirlas mediante negociaciones y, al no lograrlo, se decidió por la invasión. La Primavera de Praga fue aplastada por el peso de los tanques y de los 650.000 soldados del Pacto de Varsovia que ocuparon Checoslovaquia el 21 de agosto de 1968. El reemplazante de Dub?ek como primer secretario del Partido Comunista y presidente de la República, Gustáv Husák, revirtió casi todas las reformas.

La población checoslovaca intentó resistir de manera pacífica, aunque también ensayó pequeños actos de sabotaje. Los estudiantes y profesores se constituyeron en uno de los focos de esa resistencia. En noviembre de 1968, la policía checoslovaca reprimió brutalmente a los estudiantes que participaban de una huelga en la Universidad de Carolina. Palach, que estaba entre los huelguistas, se convenció de que ese tipo de resistencia sería siempre aplastada con facilidad y no llevaría a ningún lado.

El funeral de Palach fue multitudinario. El cajón con los restos del joven fue cargado a pulso y decenas de miles de personas lo acompañaron hasta el cementerio por las calles de Praga. De acuerdo con historiadores de esa etapa, en los meses siguientes, hubo 29 intentos de suicidio de jóvenes estudiantes checoslovacos, siete de los cuales resultaron fatales.

Desde 2016, un conjunto de dos monumentos recuerda en Praga la inmolación de Palach y el dolor de su madre. Se trata de la Casa de la Madre y la Casa del Hijo, del artista norteamericano de origen checo John Hejduk. Son dos instalaciones metálicas en forma de cubo de las que emergen unas púas que evocan las llamas con las que Jan Palach se incineró. Su sacrificio, incluso después de tantos años, nos recuerda que vale la pena luchar por la libertad, incluso en los momentos más oscuros.

Fuente: Infobae.com, Espanol.radio.cz, SwissInfo.ch. Foto 1, foto 2, foto 3.

Las fiestas navideñas en Chequia

La República Checa se convierte en un destino de cuento de hadas durante la temporada navideña. Sus calles se llenan de música, de coloridos y vibrantes mercadillos y de ricos olores que invitan a celebrar el final del año comiendo exquisitos dulces y quitándose el frío con bebidas tan ricas y especiadas como el vino caliente. Las fiestas de Navidad comparten con el resto del mundo occidental su origen y simbolismo, sin embargo, a la vez se caracterizan por un encanto y belleza especiales.

En realidad, los festejos dan comienzo a finales del mes de noviembre y están acompañados de frío, nieve y días mucho más cortos. Durante el adviento, muchas familias encienden una vela cada domingo, amasan trenzas navideñas y elaboran también otros dulces tradicionales checos, el llamado cukroví (pasteles), que varían y abundan en sus formas, colores y sabores. (La palabra cukroví está derivada de cukr – azúcar). Entre los más favoritos pertenecen los llamados nidos de avispas (vosí hnízda), zarpas de oso (medvedí pracky), pastas de Linz (linecké) o medialunas de vainilla (vanilkové rohlícky).

La genta también suele reunirse con sus amigos en los mercadillos para disfrutar de los coros que entonan melodías navideñas populares y de un vino caliente con especies (más conocido como svarák), o el ponche / grog, que se elabora con ron checo, agua y azúcar. Esta temporada, que se extiende hasta el 6 de enero, llena las ciudades de luces, espectáculos y una atmósfera alegre y acogedora.

A principios de mes, el 5 de diciembre, llega la festividad de San Nicolás, celebrada sobre todo por los niños. Ese día se pone a prueba el comportamiento que los más pequeños de la casa han tenido a lo largo de todo el año. Si éste ha sido positivo recibirán de las manos de un ángel, y tras haber recitado un poema dedicado a San Nicolás, dulces y frutas. Pero si algo ha empañado su currículo obtendrán como castigo carbón y papas, todo ello cargado a cuestas por un diablo.

Cuando llega la Nochebuena, y justo en el momento en el que aparece la primera estrella en el cielo, la tradición dicta que las familias se sienten entorno a una mesa, dejando un sitio vacío por si llega, de improvisto, algún invitado extra. Otras normas no escritas sugieren ayunar todo el día hasta que llegue la gran cena; no levantarse mientras se está comiendo, puesto que de hacerlo se podría atraer a la mala suerte para el próximo año; y dejar una escama de carpa debajo del plato como símbolo de riqueza de cara al año siguiente.

En cuanto al menú, éste suele incluir una sopa de pescado, y carpa empanizada con ensalada de papas como el plato principal. En la mesa aparecen también frutas, nueces, obleas y pastelitos navideños. Entre las costumbres pertenece la de partir una manzana en dos. Si al hacerlo aparece una estrella, la familia gozará de buena salud, mientras que si el resultado es diferente se recomienda ir con cuidado para evitar posibles enfermedades.  La Nochebuena suele ser acompañada con villancicos antiguos, ya sea cantados por los miembros de la familia o escuchados de un disco.
 
Los días 25 y 26 de diciembre son jornadas dedicadas, igualmente, a realizar visitas familiares, comer los pasteles navideños y celebrar la proximidad del fin de año con comida, bebida y muy buena compañía. Tras el gran fin de fiesta del 31, con bailes y fuegos artificiales incluidos, el 1 de enero las familias suelen almorzar un plato de lentejas para, según la tradición, conseguir que las billeteras se llenen de dinero.

Fuente: VisitCzechia.com, Mzv.gov.cz. Foto 1, foto 2, foto 3.

Sección Consular de la Embajada checa en Colombia busca a un nuevo colega

La Embajada de la República Checa en Bogotá ha publicado una vacante para el puesto de asistente consular. El proceso de selección está abierto exclusivamente a candidatos que tengan un permiso de residencia y trabajo válido en Colombia en el momento de presentarse para la convocatoria.

El trabajo del asistente consular está relacionado principalmente con la agenda de visados, la comunicación con los solicitantes por correo electrónico y teléfono, la recepción de solicitudes de visado y el manejo de la documentación pertinente. El asistente también prepara y tramita documentos para la agenda de registro civil, ciudadanía, legalización o pasaportes y, si la situación lo requiere, en cooperación con el funcionario consular, se ocupa de casos de asistencia a ciudadanos checos en situaciones de emergencia. Asimismo, contribuye de manera significativa a la actualización de la página web y el perfil de Facebook de la Embajada y es el punto de contacto para las campañas de comunicación.

Fecha prevista de inicio: febrero de 2025 (el candidato seleccionado tendrá que pasar por el proceso de aprobación del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa).

El período de prueba será de 2 meses, el trabajo se llevará a cabo bajo un contrato laboral a tiempo completo de duración determinada (1 año) según la legislación colombiana, con posibilidad de prórroga. La Embajada está interesada en una cooperación a largo plazo de al menos varios años.

  • Salario adecuado con todas las prestaciones de ley y pago por horas extras 
  • Vacaciones de acuerdo con la legislación laboral colombiana + días libres durante los festivos tanto colombianos como checos
  • Seguridad social y de salud conforme a la legislación laboral colombiana
  • Equipo y ambiente de trabajo agradables
  • Oportunidad de participar en eventos culturales y sociales de la Embajada
  • Tareas laborales variadas
  • Representación de la República Checa en el exterior
  • Permiso de residencia en Colombia y permiso de trabajo en el país
  • Antecedentes penales sin registros
  • Checo y español hablado y escrito a nivel mínimo C1, se valorará el conocimiento de inglés
  • Buena presentación y habilidades de comunicación
  • Capacidad para trabajar de forma independiente
  • Capacidad para aprender cosas nuevas rápidamente y hacer frente a tareas y situaciones ad hoc
  • Buena disposición, puntualidad, diligencia y esmero

Si está interesado en este puesto, envíe su hoja de vida estructurada y una carta de presentación en checo y español al correo bogota.consulate@mzv.gov.cz antes del 20 de diciembre de 2024. Las entrevistas tendrán lugar en enero de 2025.

Fuente: Embajada de la República Checa en Bogotá.

Debate virtual sobre el voto por correo

El voto por correo se aplica a las elecciones parlamentarias, presidenciales y de la Unión Europea. Por primera vez, los checos residentes en el exterior podrán votar por correo en las elecciones parlamentarias que se celebrarán en otoño de 2025. Durante el debate virtual, los asistentes aprenderán cómo funcionará el voto por correo y qué tendrán que hacer en la práctica para participar en él. Al final del debate habrá tiempo para preguntas y dudas.

Principales invitados al debate virtual:

  • JUDr. Martin Smolek, Ph.D., LL.M., Viceministro de la Sección Jurídica y Consular, Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa;
  • Mgr. Pavel Pešek, Director del Departamento Consular, Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa;
  • Mgr. et Mgr. Tomáš Jirovec, Director del Departamento de Elecciones, Ministerio del Interior de la República Checa;
  • JUDr. Ivan Záleský, Jefe de la Sección del Departamento Consular, Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa;
  • JUDr. Jirí Krátký, M.A., Jefe del Departamento de Asuntos de Compatriotas, Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa.

El debate virtual sobre la posibilidad de votar por correo tendrá lugar el jueves 14 de noviembre de 2024 a las 7 pm (CET), es decir, a la 1 pm hora colombiana.

Para poder participar en el debate, debe inscribirse a través del código QR o del siguiente: formulario de inscripción.

QR kód registrace

El evento fue organizado por: Plataforma de Checos en el Exterior Queremos Votar a Distancia con el apoyo y la participación del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa y el Ministerio del Interior de la República Checa. Fuente: Embajada de la República Checa en Bogotá.

El Guarneri Trío de Praga en Colombia

Conformado por Ivan Klanský en el piano, Cenek Pavlík en el violín y Marek Jerie en el violonchelo, desde su fundación en 1986, el Trío Guarneri ha sido reconocido como una de las agrupaciones más reconocidas en el ámbito de música clásica. Para celebrar que en 2024 se conmemora el año de la música checa, estos tres talentosos músicos se presentaron el domingo 27 de octubre en el Teatro Estudio del Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo en Bogotá.

Desde 1924, cada diez años se celebra el año de la música checa: se trata de una ocasión que invita a crear espacios para revivir las grandes obras de los compositores de ese país y que sus músicos recorran el mundo, con el fin de conmemorar el aniversario del nacimiento de uno de los grandes íconos musicales checos: Bedrich Smetana (1824-1884).

El programa que el Trío Guarneri interpretó en el Teatro Estudio rescató una de las obras más importantes para la vida de este compositor: su Trío para piano en sol menor, Op. 15, fue creado por el compositor poco después de la muerte de su pequeña hija Bedriska, quien falleció a los cuatro años de edad. Según el Trío Guarneri, esta obra “fue su manera de procesar musicalmente esta trágica pérdida, sin permitirse caer en el desespero”: por esa razón, aunque refleja el dolor y la nostalgia, también reafirma la vitalidad y la esperanza como un homenaje a los que ya no están.

Las otras dos obras reflejaron el estilo musical de la República Checa a finales del siglo XIX y comienzos del XX. La Elegía es una obra que el talentoso violinista y compositor Josef Suk, discípulo de Dvorak, compuso en 1902 a partir de un poema épico que narra la historia de la República Checa. Por su parte, el Dumky Trío, de Dvorak, fue la obra con la que este compositor se despidió de su país en 1981, con una gira que realizó por decenas de poblaciones antes de partir hacia Nueva York.

Sobre el Trío Guarneri

Fundado por Ivan Klansky, Cenek Pavlik y Marek Jerie, el Trío Guarneri realizó presentaciones con gran valor artístico, lo que llamó la atención de la prensa internacional en sus primeras etapas. La agrupación se presenta de manera regular en varios festivales internacionales de música clásica, incluyendo el Schleswig-Holstein, el Prague Spring y la Folle Journée en Nantes, Bilbao y Tokio. También realiza recitales en prestigiosos escenarios de todo el mundo, en ciudades como Londres, París, Praga, Madrid, Ginebra y Hamburgo. Ha realizado exitosas giras por Europa, Norte y Suramérica, Australia, Japón, Filipinas y China.

El Trío Guarneri ha grabado todos los tríos para piano de Beethoven, Meendelssohn, Shostakovich, Schubert, Brahms y Mozart para el sello francés Praga Digitals, y los tríos para piano de Dvorák para el sello checo Supraphon. Por sus discos, el Trío ha ganado importantes premios, como el Diapason d’Or, Le Monde de la Musique y el Choc.

Este ensamble toma su nombre del apellido de los fabricantes de los dos instrumentos de cuerda que utiliza. Cenek Pavlík toca el famoso violín Zimbalist de Guarneri del Gesù, que pertenece a la valiosa colección de Luigi Tarisio, mientras Marek Jerie toca un violonchelo elaborado por Andrea Guarneri en 1684. El Guarneri Trio de Praga realiza frecuentemente clases magistrales en diferentes lugares del mundo.

Fuente: TeatroMayor.org.

Los dibujos de los niños de Terezín en la Universidad El Bosque

El 16 de octubre se inauguró la exposición Siempre volveré a vivir de los dibujos de los niños de Terezín en la Universidad El Bosque en Bogotá. Asocheca y el programa de Artes Plásticas de la Universidad ahora invitan a todos los interesados al conversatorio sobre infancias, arte y guerra que tendrá lugar este miércoles 30 de octubre de 2024 a las 11 AM.

Un evento con adultos mayores en Subachoque

La exposición Mujeres Inspiradoras, organizada por la Asociación de Amistad Colombo Checa (ASOCHECA) en la Galería Salón de Arte y Cultura Jeymarte en Subachoque (Cundinamarca), se prolongará hasta el domingo 3 de noviembre. En el marco de la exposición, se celebró un hermoso evento con la participación de las representantes de Asocheca y los adultos mayores que pasan el día en la Fundación Jeymar.

La Revista Diners presenta la exposición con más detalle: revistadiners.com.co.

La muestra, que estará abierta hasta el domingo 3 de noviembre, rinde homenaje a mujeres que han dejado una huella imborrable en la historia y está acompañada de obras de seis destacadas artistas. La exposición cerrará con la Feria de libros de “Los Libros Libres” donde encontrará libros de diferentes precios. Además, puede participar también en la subasta silenciosa, donde se subastarán obras de las artistas participantes a muy buen precio, y así podrá ayudar a la Fundación Jeymar, en su trabajo de atención al adulto mayor.

Desde su inauguración el pasado 6 de octubre, esta exposición ha atraído a visitantes interesados en explorar las historias de veinte mujeres excepcionales que, a lo largo de los siglos, han demostrado valentía y perseverancia en distintas áreas de la cultura y la ciencia.

Entre las figuras homenajeadas se encuentran Santa Inés de Bohemia, Madeleine Albright y Milada Horáková, cuyas contribuciones han sido inmortalizadas en imágenes que se presentan junto a las obras de las artistas invitadas: Cristina Matías, Pilar Copete, Thalsma Guedes, Lola Castello, Tutua Boshell y Paula Latriglia.

Cada una de estas creadoras aporta una visión única al diálogo entre arte y memoria. Por ejemplo, Cristina Matías, de origen portugués, destaca por sus intrincados telares que rescatan la tradición textil latinoamericana, mientras que Thalsma Guedes, una artista brasileña radicada en Bogotá, utiliza hojas secas como lienzo para sus delicados bordados, fusionando arte y naturaleza. Las esculturas y pinturas de Lola Castello transportan al espectador a un universo de paisajes míticos, mientras que la obra de Tutua Boshell juega con la percepción de la luz y el color, inspirada en el arte abstracto.

Pilar Copete, a través de sus dibujos cargados de movimiento, invita a reflexionar sobre el paso del tiempo y los cambios que ocurren en la naturaleza, mientras que Paula Latriglia utiliza la memoria como eje de su creación, conectando elementos del pasado con el presente en cada trazo.

No pierda la oportunidad de sumergirse en este tributo artístico que honra el legado de mujeres inspiradoras, cuyas historias y luchas siguen resonando en nuestra sociedad actual.