cultura

La ciudad de Karlovy Vary vive la fiesta del séptimo arte

Más de 180 películas de diferentes géneros en 9 días, es lo que les espera a los amantes del cine en estos días en la famosa ciudad balneario de la región occidental de Bohemia. El Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary desplegó su alfombra roja el 29 de junio y se prolongará hasta el 7 de julio. Se trata de uno de los festivales de cine más antiguos del mundo, a la vez es la cita cinematográfica más prestigiosa del país, pero también de Europa Central y del Este. El renombre e importancia mundial del evento demuestra también el hecho de pertenecer en la liga de los mejores festivales de cine al igual que los festivales de Cannes, Berlin o Tokio.

Los largometrajes de ficción y documentales son divididos en diversas categorías oficiales, temáticas y retrospectivas. La edición número 53 se destaca por su mayor énfasis en las obras del cine checo, por eso esta vez cada una de las secciones de concurso cuenta con dos películas checas. Otras tres obras de cineastas checos se pueden ver fuera del concurso y entre los estrenos. Por ejemplo, la proyección de la película Los amores de una rubia (1965) inauguró el evento con el fin de rendir homenaje a su director Milos Forman, fallecido recientemente.

Todas las películas presentadas en el festival pasaron por una estricta selección y fueron escogidas de entre más de dos mil producciones, por tal razón cumplen con los criterios de calidad, pero también tienen que aportar algo nuevo. Las mejores películas de este certamen de primera categoría, escogidas tanto por el jurado profesional como por el público mismo, reciben los premios conocidos como los Globos de Cristal.

El mismo director artístico del festival, Karel Och, recomienda la película Los Ojos de Orson Welles, del documentalista y ensayista irlandés-escocés Mark Cousins, o la película sueca Border que trata sobre una mujer que sabe percibir los sentimientos humanos lo que le ayuda en su trabajo en el paso fronterizo entre Dinamarca y Suecia. En la sección oficial se presenta, entre otras, la película del director de cine rumano Radu Jude denominada No me importa si pasamos a la historia como bárbaros. Es una reflexión del pasado, especialmente de la (falta de) memoria de las masacres que el ejército rumano cometió en 1941 en el Frente Oriental.

En el festival se luce también la joven argentina Ana Katz con su película Sueño Florianópolis, el único film en habla hispana y latino. Aplaudida por el jurado y la crítica, la película cuestiona las reglas morales que tenemos sobre la familia, la pareja o el dinero. El festival se cerrará con la comedia francesa Húndete o nada, segunda película dirigida por el actor Gilles Lellouche, en la que un grupo de hombres tratan sus demonios ejercitándose en natación sincronizada.

Como ya es una buena tradición, en la lista de los invitados que están premiados u homenajeados este año figuran conocidos directores de cine y actores. Por ejemplo, está presente el actor, director y guionista estadounidense Tim Robbins, galardonado durante la inauguración con el premio Globo de Cristal por sus aportaciones a la cinematografía mundial. A la ciudad llegó también el actor británico Robert Pattinson, conocido por su papel en la saga vampírica Crepúsculo, quien será galardonado con el premio del presidente del festival durante la ceremonia de clausura.

Otra estrella del festival es el guionista y director Barry Levinson, considerado uno de los mejores directores de la actualidad. Es, entre otras, autor de la legendaria película Rainman, que cumple 30 años y que se va a proyectar junto a otras películas del director. Se homenajea también al actor checo Jaromír Hanzlík, y se reciben como invitados de honor a la actriz Anna Paquin, que interpretó a la protagonista de la oscarizada El Piano, el director Terry Gilliam y el actor Caleb Landry Jones.

Además de las proyecciones mismas, el ambiente excepcional se convierte en un valor agregado del festival. El centro histórico de esta hermosa ciudad termal invita a disfrutar del clima festivo, multicolor y despreocupado, una atmósfera solemne y divertida a la vez, potenciada por la presencia de varios actores, directores de cinte y otros artistas que pasan por las calles de la ciudad. También se celebran varios conciertos de música, ceremonias, fiestas hasta las horas de la mañana, y otras actividades acompañantes. Las principales actividades se centran en el hotel Thermal y sus alrededores.

La página oficial del evento: www.kviff.com.

Otras fuentes: KudyZnudy.czRadio.cz/es-1, Radio.cz/es-2. Foto 1, foto 2, foto 3.

Concierto “Música del Corazón de Europa”

La Embajada de Hungría, la Embajada de Austria, la Embajada de la República Checa y la Embajada de Polonia invitan a todos los interesados al concierto “Música del Corazón de Europa” que se celebrará el día martes 26 de junio de 2018 a las 7:30 pm en el Teatro Colón (Calle 10 No. 5-32) en Bogotá.

En el evento, organizado por cuatro países centroeuropeos, participará el Ensamble musical formado especialmente para esta ocasión de diferentes países. Seis músicos con una larga trayectoria artística provenientes de Hungría, Austria, Polonia, Colombia y Venezuela forman un grupo exclusivo para presentar música de cámara de Haydn, Dvorak, Mozart, Moniuszko y Monti.

Anyango Yarbo-Davenport (violín), Urszula Kopytko (viola), Adam Zajac (violín), José David Márquez (violonchelo), Alejandro Orellana (contrabajo), Tamás Balla (oboe) interpretarán un programa de música que transportará a la audiencia al corazón de Europa.

La entrada cuesta 30.000 pesos.

Fuente: Teatro Colón.

Festival de danza contemporánea en Praga

Se dice que la danza como una expresión corporal artística es un idioma oculto del alma. Cada año en el mes de junio, el público general puede acercarse a este lenguaje especial gracias al Festival internacional de danza contemporánea y del teatro de movimiento. El evento denominado Danza Praga se celebra esta vez del 1 al 25 de junio y cumple 30 años desde su fundación en 1989. Se trata del festival principal de la temporada de danza en la República Checa que muestra el talento extraordinario de artistas tanto nacionales como extranjeros. De hecho, el creciente número de visitantes y las entradas agotadas ya semanas antes del evento demuestran la importancia que el festival está cobrando.

Bajo el lema Con danza contra los prejuicios, y con el subtítulo Nunca ha importado la edad menos que ahora, se dan presentaciones no solamente en varios escenarios en Praga, sino también en otras veinte ciudades cercanas. Algunas obras se desarrollan incluso al aire libre. En total, los visitantes pueden admirar el arte de danza de grupos y artistas de 14 países de diferentes continentes: de Europa (Bélgica, Francia, Hungría, Eslovaquia, Holanda, República Checa), de Asia (China, Israel, Corea del Sur), de África (Burkina Faso, Senegal) y de América (Estados Unidos, Canadá, México).

El festival pretende reflejar los cambios y los nuevos estímulos sociales y artísticos, y de esta manera presenta al público las tendencias progresistas en el mundo de la danza. Al mismo tiempo abre tabús de diferentes continentes y muestra que cada rincón del mundo puede tener sus propios valores básicos y percepciones de la realidad.

Una de las características principales consiste en la mezcla de proyectos de alta calidad y una variedad enorme de las obras, dando espacio tanto a los artistas de renombre como a los novatos talentosos, tanto a las compañías destacadas y grandes como a las pequeñas, tanto a los testimonios artísticos conservadores como a los controversiales. Para los grupos pequeños y  los artistas principiantes se creó una línea especial denominada Laboratorios europeos de danza, más adelante Dance NEWs. También los artistas y autores checos cuentan con una representación fuerte en el programa. Además, desde 2014, el festival ha adoptado el papel de coproductor dado que garantiza y apoya la creación de nuevas obras de autores checos y su presentación en el marco del festival.

La trigésima edición fue inaugurada con la presentación de East Shadow del famoso coreógrafo checo Jiri Kylian quien recientemente se hizo miembro de la prestigiosa Académie Francaise. La actuación tuvo lugar en el teatro Ponec de Praga. En el programa del festival se destaca también la obra SUNNY del coreógrafo israelí Emanuel Gat, y Dancing Grandmothers del coreógrafo coreano Eun-Me Ahn.

También Latinoamérica tiene a su representante – es la agrupación de artes escénicas de México conocida como Foco alAire que se presenta con dos obras. Idea de una pasión narra la historia alrededor de una muerte en la que sus siete intérpretes juegan con la fragilidad humana, con la violencia y también con el humor negro para crear una reflexión acerca de la vida y la condición humana. La obra Los THE ultramar cuenta la historia de una tribu que posee raíces latinas y que quiere preservar sus tradiciones, pero no encuentra donde encajar buscando su posición en la sociedad.

Además de la danza y del movimiento corporal como tal, la compañía mexicana a la vez crea personajes y obras usando cine, teatro, música, pintura o literatura con el fin de agregar un valor a la obra. El grupo quiere hacer reflexionar a su audiencia sobre los problemas que tocan a la sociedad actual, como es la corrupción, la violencia y el conflicto criminal.

El festival ofrece también escenificaciones y eventos destinados para niños y para estudiantes de escuelas artísticas enfocadas en la danza. Los interesados pueden participar en talleres para bailadores, coreógrafos y para el público general, asistir a lecciones de danza, proyecciones de cine, conferencias, exposiciones u otros proyectos específicos.

El programa completo y más información sobre el evento pueden encontrar en las páginas web: www.tanecpraha.cz y www.tanecpraha.org.

Otras fuentes: KudyZnudy.cz, Radio.cz/es, Scena.cz. Foto 1, foto 2-4.

La Embajada checa y la Alcaldía de Ibagué inauguraron una escultura en homenaje a víctimas de la guerra

El martes 12 de junio el embajador de la República Checa, Milos Sklenka, y el alcalde de Ibagué, Guillermo Alfonso Jaramillo, develaron la obra denominada el Ritual de la Reconciliación. La escultura representa a un grupo de personas abrazadas en señal de reconciliación tras soportar los estragos de la guerra. Está dedicada a las víctimas de la tragedia del pueblo checo de Lidice, destruido durante la Segunda Guerra Mundial (1942) por la Alemania nazi, pero también a todas las víctimas del conflicto armado en Colombia.

La obra realizada por el artista ibaguereño José Augusto Rivera Castro se encuentra en el Parque Lidice en el barrio Limonar.

Según el periódico El Nuevo Día:

De acuerdo con el mandatario, esta iniciativa se suma a la serie de actividades con los que la capital del Tolima ha buscado el apadrinamiento del país europeo. En su intervención, Jaramillo Martínez relató cómo se desarrolló la tragedia, ocurrida el 10 de junio de 1942 en proximidades de Praga.

Por su parte, el diplomático checo resaltó que Ibagué es la primera y única ciudad en Colombia que ha seguido el ejemplo de diferentes poblaciones en el mundo que adoptaron el nombre de Lidice para honrar a las víctimas.

“Esta bella obra no es solo un recordatorio de las víctimas de Lidice, sino de los afectados por las violencias, como las del conflicto armado en Colombia en más de medio siglo”, comentó el dignatario.

Tras repasar algunos de los efectos que produjo la destrucción, Sklenka destacó que la escultura es “un legado del pasado, testimonio del presente y una lección para el futuro”, que adquiere un gran valor debido a que donde está instalado es un centro importante de la vida comunal a través de la cultura y el deporte.

Por su parte, el maestro Rivera indicó que su obra “nos hermana con República Checa porque tenemos asuntos en común: Allá, por la barbarie contra la vida en la Segunda Guerra y acá, en el Tolima, por la violencia desde el siglo pasado. Ahora nos hermana la esperanza y, así como ellos lograron construir su espíritu, reconciliarse y reorganizar su futuro, los miraremos como un espejo y seguimos ese ejemplo”.

Fuentes: Embajada de la República ChecaElNuevoDia.com.co, Facebook.com.

Fuegos artificiales y mucha diversión les esperan en Brno

La capital de Moravia celebra la llegada de verano con dos eventos interesantes que se complementan, y ofrecen a los visitantes mucha diversión, festivales culturales y actividades recreativas de diferente tipo. Su vigésimo primera edición conmemorará 100 años desde la fundación de la Checoslovaquia independiente en octubre de 1918.

Desde el 2 de junio, Brno se ha convertido en una pantalla grande de shows de luces, colores y efectos sorprendentes dado que se está celebrando el festival de fuegos artificiales conocido como Ignis Brunensis. Se trata de un concurso internacional, uno de los más importantes a nivel europeo, que deleita al público general con espectáculos extraordinarios acompañados con música.

El show de inauguración, Prelude, se llevó a cabo el primer sábado de junio en la presa de Brno. De esta manera, el cielo iluminado y lleno de colores se reflejó en el agua, y creó una atmósfera excepcional. El equipo checo FLASH BARRANDOV SFX se inspiró en la mitología romana dedicando la obra a la Fortuna que representa la esperanza de obtener buenos resultados.

Desde las orillas de la presa de Brno, los interesados podrán admirar también el arte de tres equipos internacionales que participan este año en la competición.

Todos los participantes recibieron una pieza de música de dos minutos que de manera obligatorio tienen que incluir en la coreografía de sus espectáculos. En memoria del aniversario de los 100 años de Checoslovaquia los organizadores escogieron el preludio del concierto Carnaval, compuesto por Antonin Dvorak.

El miércoles 6 de junio se presentará la formación de Polonia SUREX con su obra denominada la Sinfonía de colores. El sábado 9 de junio seguirá el equipo de Rumania PYRO EVENTS que conmemorará el aniversario de cien años de la Rumania Grande presentando al país como un protagonista importante del futuro, un país positivo, lleno de energía y entusiasmo. La competición terminará el miércoles 13 de junio con el show Una noche bajo las estrellas del grupo francés POK 2.0 LUX FACTORY.

La clausura tendrá lugar encima del castillo Spilberk en Brno el sábado 16 de junio. El tema principal del espectáculo será el aniversario de la fundación del estado en el año 1918.

Todos estos shows impresionantes empiezan siempre a las 22:30 horas y duran de 12 a 17 minutos. El ganador será elegido por un jurado de expertos, no obstante, también los espectadores pueden votar por el show más hermoso.

En las mismas fechas, en Brno se celebra la fiesta de diversión más grande de la ciudad, denominada esta vez RE:PUBLIKA, que también conmemora los 100 años de la existencia de Checoslovaquia. El proyecto muestra a los visitantes todo lo que el país ha vivido durante los últimos cien años: momentos históricos cruciales, personalidades inolvidables, victorias famosas, inventos útiles, obras de arte excepcionales, pero también historias personales.

Por ejemplo, pasando por las calles pueden leer las citas y fragmentos de las mejores obras de la literatura checa y eslovaca, o encontrar a un fotógrafo profesional que les sacará una foto de recuerdo. El Teatro nacional de Brno organiza el encuentro de grupos de danza más grande en Europa central. Bajo un techo se presentan compañías de las repúblicas sucesoras tras la caída del Imperio Austro-húngaro.

Del 1 al 17 de junio tiene lugar una exposición de la historia del estado independiente denominada Re:trospectivas, Re:miniscencia y Re:flexión. Se trata de un evento social interactivo, y su novedad consiste particularmente en las herramientas tecnológicas utilizadas como son las pantallas interactivas, las proyecciones 3D, el video-mapping y las redes sociales. En las mismas fechas pueden visitar también otra exposición, Avant Garde, que se enfoca en la arquitectura moderna y el diseño checo

Desde finales de mayo a los amantes de artes plásticas les espera la exposición del famoso pintor checo, Alfons Mucha, denominada Dos mundos – Epopeya eslava y los pósteres. Epopeya eslava es un ciclo de veinte lienzos monumentales que relata la historia milenaria de la nación checa y de los eslavos, sin embargo, se trata de un mundo ficticio, con eventos históricos modificados.  La exposición se prolongará hasta finales del año.

Además, cada fin de semana se celebran eventos para los niños, diferentes competiciones y encuentros de deporte, conciertos de música, festivales de cultura, cine, teatro al aire libre, recorridos en vehículos antiguos, talleres creativos y juegos.

El programa completo encontrarán en la página: www.ignisbrunensis.cz y www.gotobrno.cz/festival/festival-republika/.

Otras fuentes: KudyZnudy.cz-1, KudyZnudy.cz-2. Foto 1, foto 2, foto 3, foto 4.

En Praga se celebra la fiesta principal de la música clásica

Un desfile excepcional de los mejores artistas del mundo, solistas, orquestas sinfónicas, conciertos de cámara, música contemporánea y mucho más ofrece el Festival internacional de música, uno de los eventos de música clásica más respetados del mundo. El evento conocido como Primavera de Praga surgió después de la Segunda Guerra Mundial y desde entonces ha superado los cambios de régimen y los dramáticos cambios culturales de siete décadas.

El festival fue inaugurado en la Casa Municipal de la capital checa el sábado 12 de mayo, tradicionalmente con el poema sinfónico Mi Patria de Bedrich Smetana. De hecho, desde 1952, el festival se inaugura siempre el 12 de mayo con esta obra para conmemorar el aniversario de la muerte del compositor checo. Esta vez el concierto inaugural estuvo a cargo de la Orquesta Filarmónica Checa, bajo la batuta de Tomás Netopil.

El festival se prolongará hasta el domingo 3 de junio, el concierto de clausura será interpretado por la Orquesta Filarmónica Eslovaca, bajo la batuta de su nuevo director jefe, el británico James Judd. De esta manera se conmemora el centenario de la proclamación de la República Checoslovaca independiente, y que junto con el aniversario histórico de la invasión del país por tropas del Pacto de Varsovia (1968) forma parte de los temas centrales de esta edición.

En el programa de la edición 73 figuran unos 60 conciertos en total. Se rinde homenaje al período de la llamada Primera República, particularmente a los destacados compositores checos de la época que abandonaron el país para dedicarse a la música en el exterior, entre ellos Bohuslav Martinu o Karel Husa. Asimismo se recuerdan compositores que se quedaron en las tierras checas superando los obstáculos para poder componer.

Con motivo del 70 aniversario de la declaración del Estado de Israel, es decir, en honor al legado de la cultura judía, se han interpretado obras de varios compositores, incluyendo las del director de orquesta y compositor estadounidense de origen judío, Leonard Bernstein. Bernstein debutó como director de orquesta justamente en el festival Primavera de Praga en 1946, iniciando así su camino profesional en Europa.

Los visitantes han podido disfrutar también del ciclo Acento Español, protagonizado por Jordi Savali Jerusalén, una de las figuras más destacadas del mundo en la interpretación de música antigua, y el cuarteto liderado por el guitarrista flamenco Amós Lora. De hecho, el festival ha mostrado gran interés hacia la música española y desde hace tres años le dedica un espacio particular.

Como es habitual, varios solistas y orquestas de talla mundial participan en el festival. Entre ellos se destaca la Royal Concertgebouw Orchestra o Budapest Festival Orchestra que presentan la obra de Mahler. Llegó también uno de los pianistas más prometedores de su generación, Danii Trifonov. Entre los estrenos mundiales de obras compuestas a petición del Festival se realizó, por ejemplo, la obra Ultramarine, interpretada por la Orquesta Filarmónica de Varsovia.

El festival siempre invita también a artistas jóvenes para que adquieran nuevas experiencias y puedan mostrar sus destrezas. Este año se presentó, por ejemplo, el director de orquesta japonés, Chuhei Iwasaki, quien reside y estudia en la República Checa. Además, en los primeros días del festival culminó el concurso internacional para jóvenes músicos en el cual compitieron más de 100 músicos de 27 países.

Varios de los conciertos han sido transmitidos en directo por la Radiodifusión Checa y la Televisión Checa, en una pantalla al aire libre situada en la zona de Kampa, así como en cines de varias ciudades del país.

Para obtener más información y el programa completo pueden dirigirse a la página oficial del festival: festival.cz.

Otras fuentes: Radio.cz/es, Aprende.liceus.com. Foto 1, foto 2, foto 3.

La exposición sobre Samizdat en la Universidad Santo Tomás, Bogotá

El viernes 11 de mayo las representantes de Asocheca presentaron la exposición denominada Samizdat – Resistencia checa, autores clandestinos en la biblioteca de la Universidad Santo Tomás en Bogotá.

Se inaugura la temporada de balnearios en la República Checa

En mayo, los balnearios más destacados del país abren sus puertas para iniciar una nueva temporada. El programa cultural en todas las ciudades suele ser muy interesante dado que se celebran ceremonias de la santificación de las aguas de los manantiales. Además, las fiestas incluyen desfiles, muchas veces en trajes históricos, misas, ferias de artesanías, pero también torneos benéficos de deportes o espectáculos de luces. Asimismo los visitantes pueden disfrutar de varios conciertos de música clásica, popular y moderna, con intérpretes célebres de la escena cultural checa.

La hermosa ciudad de Karlovy Vary, situada a unos 130 km al oeste de Praga, inaugura su temporada número 661 el primer fin de semana del mes, del 4 al 6 de mayo. A los visitantes les espera el desfile encabezado por el fundador de Karlovy Vary, el rey Carlos IV, que pasa por la ciudad a caballo. El emperador fundó la ciudad en el siglo XIV cuando ya se conocían las propiedades medicinales de las aguas termales de la zona. Hoy en día la ciudad cuenta con 13 fuentes principales y unos cientos más pequeñas.

El sábado 5 de mayo les espera también la décima edición del festival de comida (Food Festival) con una oferta gastronómica especial, pero también un programa interesante dedicado a los más pequeños.

Además, en la plaza delante del famoso Grandhotel Pupp se lleva a cabo la Feria de porcelana. En las 23 tiendas al aire libre pueden conseguir productos de varias empresas tradicionales de la porcelana checa a precios muy razonables. En la salas representativas del hotel está expuesta una muestra de vajillas en el marco de la Exposición de mesas puestas.

La ciudad misma es muy atractiva gracias a su arquitectura rococó y su entorno boscoso. Dar un paseo por las columnatas, probar el agua de diferentes fuentes termales con una jarrita de porcelana en forma de pipa, ver la Fuente de Vridlo, subir al mirador de Diana en funicular o a pie para disfrutar de la vista son tan solo algunos puntos de interés de Karlovy Vary. Como un recuerdo, además de cristal Moser o porcelana Thun, pueden llevarse una botella de licor de hierbas denominado Becherovka.

El segundo fin de semana de mayo (del 11 al 13 de mayo) invita a sus fiestas de inauguración, por ejemplo, el balneario de Mariánské Lázne, la ciudad a 170 km al oeste de Praga y cerca de Karlovy Vary.

Este año se conmemorará el aniversario de 200 años de la tradición balnearia en la ciudad que posee unos 50 manantiales medicinales en la ciudad y otros 160 en los alrededores. Los visitantes pueden tener la sensación de trasladarse a 100 años atrás paseando por las hermosas arcadas, parques floridos, pomposos establecimientos balneario, o escuchando famosas composiciones musicales de la Fuente Cantante. En su época de auge el lugar adquirió reputación por las visitas de artistas y personajes ilustres como fueron Chopin, Goethe, Kafka o Nietzsche.

El mismo fin de semana pueden viajar también a Luhacovice o Jeseník que pertenecen entre los balnearios más importantes de la región morava. En Luhacovice se encuentra el balneario más grande de Moravia, situado cerca de Zlín al sureste de la República Checa. Las fiestas de inauguración tienen una atmósfera única recordando la época del inicio del siglo XX. Un desfile en trajes folclóricos pasará por las fuentes termales, en las calles se darán presentaciones de teatro callejero, grupos folclóricos y musicales, pero también desfiles de bicicletas y vehículos históricos.

Una semana más tarde, concretamente el sábado 19 de mayo, la fiesta se dará en Frantiskovy Lázne, la tercera y la más pequeña ciudad de la Bohemia occidental que junto con Karlovy Vary y Mariánské lázne forma un triángulo de balnearios con renombre internacional. Hasta hoy ostenta elegantes paseos con arcadas clasicistas, parques con un ambiente agradable para descansar, razones por las cuales el famoso escritor alemán Johann Wolfgang von Goethe la tildó de paraíso terrenal.

Otros eventos se celebrarán a finales del mes en las ciudades balneario de Jáchymov, Trebon y Teplice.

Fuentes: KudyZnudy.cz. Foto 1, foto 2, foto 3, foto 4.

Fotos – la exposición Siempre volveré a vivir en el Gimnasio Femenino, Bogotá

La Asociación de amistad colombo-checa (Asocheca) junto con la Embajada de la República Checa en Bogotá participaron en la celebración del Día del Idioma (23 de abril) de uno de los colegios más tradicionales de Colombia, el Gimnasio Femenino (Bogotá). Durante la celebración fue inaugurada la exposición de los dibujos de los niños del ghetto de Terezín, denominada Siempre volveré a vivir… La exposición contribuyó con el tema principal de ese día que fue la diversidad, y a la vez sensibilizó a toda la comunidad sobre este importante acontecimiento histórico, comunicado por medio de imágenes. Los dibujos estuvieron exhibidos en el colegio hasta el viernes 27 de abril.

El 23 de abril es conocido como el Día mundial del libro y del derecho de autor dado que ese día en el año 1616 murieron varias personalidades destacadas de la literatura internacional como fue Miguel de Cervantes y Saavedra, William Shakespeare o Garcilaso de la Vega. La región hispánica al mismo tiempo conmemora cada año el Día del Idioma porque fue la misma obra célebre de Cervantes sobre Don Quijote de la Mancha que de manera fundamental aportó al engrandecimiento y consolidación del castellano como un idioma internacional.

Fotos – la participación checa en la Filbo 2018

Del 19 al 21 de abril el escritor checo Petr Stancik y la traductora Anezka Charvátová participaron en varias charlas en el marco de la feria del libro de Bogotá. Cada charla fue enfocada en un tema específico y acompañada con la lectura de fragmentos del thriller místico-gastronómico-pornográfico de Petr Stancík El Molino de Momias, el descubrimiento revolucionario del comisario Durman. La novela fue galardonada con el prestigioso premio Magnesia Litera en 2015.

El jueves 19 de abril Petr Stancik y Anezka Charvatova realizaron un recorrido literario por Praga en la librería Luvina.

El viernes 20 de abril en las horas de la mañana dieron una charla sobre la relación entre el realismo mágico y la literatura checa en la Universidad Pedagógica Nacional.

Por la noche en la librería Tango Discos y Libros presentaron especialidades culinarias de la antigua cocina checa.

Y al final, el sábado 21 de abril hablaron sobre las novelas policíacas en la librería Wilborada 1047.