Author Archives: Jana

Praga rinde homenaje al compositor Antonin Dvorak

Del 7 al 23 de septiembre la capital está festejando al célebre genio de música, el compositor checo más destacado a nivel mundial, Antonin Dvorak.

Con un acento especial en su obra, el festival Praga de Dvorak quiere divulgar el buen nombre de los compositores checos más famosos no solamente en el contexto nacional, sino también a nivel mundial. Sin embargo, los melómanos pueden disfrutar también de piezas de otros compositores como Wolfgang Amadeus Mozart o Arvo Pärt.

En cuanto al enfoque programático, el festival se centra principalmente en la música clásica-romántica, con un enlace hacia el clasicismo, y al mismo tiempo no deja aparte ni la música reconocida del siglo XX. Excepcionalmente se toca la música del siglo actual. En el programa del festival figuran todas las sinfonías de Dvorak de números pares, es decir la segunda, la cuarta y la sexta, dado que el año pasado los conciertos estuvieron dedicados a las composiciones impares.

También esta décimo quinta edición del evento reúne en la capital checa grandes estrellas de la música clásica, que en esta ocasión deleitarán al público a lo largo de un total de 20 conciertos de música de cámara y de orquesta. Incluso la ópera tiene lugar en el programa del evento, presentando la obra de Wolfgang Amadeus Mozart, Don Giovanni, a cargo de la Freiburger Barockorchester con René Jacobs a la batuta.

Entre los solistas internacionales se destaca el violoncelista estadounidense de origen taiwanés Yo-yo ma. En total recibió 16 premios Grammy, y por su contribución a divulgar la obra de Dvorak fue galardonado también con el Premio Dvorak por parte del Ministro de Cultura. Durante el concierto de inaugración este artista de renombre interpretó la famosa obra de Dvorak, Concierto en Si Menor, acompañado por la Orquesta Filarmónica checa bajo la batuta de Jiri Belohlavek. Además, sonó una de las composiciones poco conocidas de Dvorak, su Segunda Sinfonía, como contraste con la presentación principal. El concierto fue transmitido en directo por la televisión checa, y por primera vez en la historia del festival también a través de una pantalla gigante instalada en la plaza de San Venceslao de Praga.

Por supuesto, han llegado también otros invitados especiales, por ejemplo, el legendario director de orquesta de 88 años Christoph von Dohnányi con la Orquesta Filarmónica de Londres, la Academy of Saint Martin in the Fields con la carinetista Sabine Meyer, la violoncelista de Georgia Lisa Batiašvili o el violoncelista francés Gautier Capuçon. El aniversario de 80 años del nacimiento del compositor estonio Arvo Pärt se conmemora con la presencia del Coro de Cámara de la Orquesta Filarmónica de Estonia, dirigida por Tönu Kaljuste, galardonada con varios premios Grammy.

A pesar de tantos invitados internacionales, la misma Orquesta Filarmónica checa dirigida de una forma fantástica por Belohlavek promete experiencias hermosas. Será esta orquesta que cerrará el festival el 23 de septiembre con la Sinfonía del Nuevo Mundo de Dvorak y la Sinfonía número 6 de Chaikovski, conocida como Patética. Semjon Bickov dirigirá a los músicos durante este concierto de clausura.

El festival, como habitualmente, proporciona un espacio para jóvenes talentos de la música clásica. Esta vez se presenta Federico Colli, un niño excepcional de Italia, ganador del prestigioso concurso de piano Leeds. Tambiém participa Jan Mrácek, un violinista checo.

Las entradas suelen estar agotadas rápidamente, así que es mejor reservar los conciertos con anticipación.

Más información encontrarán en la página oficial del evento: www.dvorakovapraha.cz.

Otras fuentes: Radio.cz, Tyden.cz. Foto 1, foto 2, foto 3.

La música de órgano suena en Olomouc

Praga no es la única ciudad de la República Checa donde se puede disfrutar de la hermosa música de órgano. También Olomouc, la ciudad morava situada en el corazón de la llanura de Haná, invita cada año a principios de otoño a su Festival internacional de órgano.

Esta vez los músicos reconocidos a nivel mundial tocan este precioso instrumento en la Iglesia de San Mauricio del 3 al 21 de septiembre. Se trata del órgano más grande de Europa Central y el octavo más grande a nivel europeo. Fue construido en 1745 por el maestro Michal Engler y decorado por el escultor Filip Sattler. Sin embargo, durante los años se iba deteriorando hasta que en 1969 el profesor y organista Antonín Schindler se encargara de su reparación y ampliación. Y justamente en base a la restauración de este instrumento surgió la idea de crear el festival. Schindler presidió y organizó el evento hasta el año 2010, hoy en día sigue en esta tradición la Orquesta Filarmónica de Moravia.

A lo largo de su existencia, el evento ha cobrado fama tanto entre los profesionales como entre el público general. Por primera vez, el programa ofrece en total 6 conciertos, es decir, uno más de lo habitual. Dado que este año se conmemoran los aniversarios de dos famosos compositores, J. S. Bach y G. F. Händel, las presentaciones se centran principalmente en su música.

La inauguración perteneció a Karel Martínek, artista dedicado a la interpretación, improvisación y composición para órgano, más adelante se presentó Katerina Chroboková con una selección de su propio proyecto en el cual combina composiciones para solistas, con música electrónica y el canto.

Sin menor duda, uno de los invitados más célebres de este año es Jean-Pierre Leguay, un gran intérprete e improvisador fenomenal. Este organista invidente, encargado del gran órgano de la Catedral Notre-Dame de París desde 1985, ha recibido numerosos premios.

Toda la noche del 14 de septiembre estará dedicada a la obra de Bach. El organista alemán Carsten Klomp tocará la versión adaptada para el órgano de la pieza Variaciones de Goldberg de casi una hora de duración. El 17 de septiembre el concierto será protagonizado por Henryk Gwardak de Polonia, conocido no solamente en Europa, sino también en América Latina y Japón. También el último concierto promete una experiencia bonita con la música de Händel gracias a los esposos polacos Marek Stefanski y Agnieszka Radwan-Stefanska, laureada en varias competiciones internacionales.

Durante los conciertos, dos pantallas de proyección instaladas en la parte delantera de la iglesia permiten observar las imágenes del coro y a los organistas tocando. Además, los interesados pueden conocer el órgano de la iglesia más de cerca en el marco de las excursiones guiadas, y también gracias a la exposición de fotografías creativas denominada El órgano de Mauricio.

Incluso para los que no son tan aficionados a la música de órgano, la visita a Olomouc es un buen plan. La segunda reserva cultural más grande del país ofrece todo desde la arquitectura histórica, los elementos modernos de entretenimiento hasta las actividades deportivas. No pueden salir de la ciudad sin ver la Columna de la Santísima Trinidad de 35 metros de altura, una obra barroca inscrita en la lista del patrimonio de la humanidad de Unesco. También vale la pena esperar el mediodía en la plaza principal para disfrutar del espectáculo del reloj astronómico. En el centro de Olomouc se encuentran seis fuentes barrocas y una moderna, todas inspiradas en la mitología de la antigüedad. Las bellezas barrocas se pueden admirar también en el cerro denominado Svatý Kopecek, un lugar de peregrinación a unos 5 kilómetros de la ciudad. En caso de que quieran un descanso, se recomienda hacer parada en el jardín zoológico local y subir a su mirador.

Página oficial del festival: www.mfo.cz.

Otras fuentes: KudyZnudy.cz, Tourism.olomouc.eu. Foto 1, foto 2, foto 3.

La República Checa celebra Jornadas Europeas de Patrimonio

Desde hace varias décadas, el mes de septiembre en Europa pertenece a la conmemoración del patrimonio de la humanidad que ostenta el continente. La República Checa se unió a esta iniciativa a partir de 1991 y cada año celebra esta jornada única junto con otros 50 países europeos. Esta vez, unos 200 municipios de todo el país abren en total más de 900 joyas hermosas del 5 al 13 de septiembre.

Tanto países como ciudades participantes en este proyecto suelen anunciar sus temas nacionales y regionales. En la República Checa el evento se está desarrollando bajo la lema Los monumentos renacidos. La inauguración oficial nacional, acompañada de un concierto de música barroca, visitas guiadas y fuegos artificiales, se celebró en Cesky Krumlov, una ciudad tesoro en el sur de Bohemia.

Dado que el objetivo consiste en hacer mucho más accesibles al público los monumentos de todo tipo, los interesados pueden visitar tanto los monumentos arquitectónicos y sacrales, como las construcciones técnicas, edificios inteligentes, museos, galerías, bibliotecas y archivos que esconden colecciones valiosas del patrimonio cultural checo. Además, la mayoría de los monumentos ofrece recorridos especiales por los lugares donde normalmente se cobra la entrada.

De esta manera, el evento es la oportunidad perfecta para visitar monumentos interesantes, muchos de los cuales suelen estar cerrados para el público general el resto del año, o se abren solamente de manera parcial y excepcional. Entre ellos no se encuentran solamente obras históricas que figuran en la lista oficial de monumentos culturales, sino también decenas de edificios privados y públicos como son los interiores de ayuntamientos, tribunales, instituciones religiosas, escuelas o casas residenciales. Se presentan también monumentos recientemente renovados.

Por supuesto, la mayor parte de las visitas guiadas, sesiones de puertas abiertas y eventos acompañantes se llevan a cabo durante los fines de semana, sin embargo, también durante los días laborales algunos lugares ofrecen la posibilidad de descubrir los sitios cerrados los fines de semana y conocer, por ejemplo, datos de interés sobre su protección y restauración.

Diferentes ciudades, castillos e instituciones culturales organizan un número elevado de actividades acompañantes, por ejemplo, exposiciones, conciertos, foros, talleres, fiestas de ciudad, pero también competiciones y otros eventos culturales.

En la ciudad de Olomouc les espera un concierto de la Filarmónica de Moravia, en Brno pueden conocer los refugios antiaéreos situados debajo del castillo de Spilberk o el subterráneo de la ciudad. En Pardubice pueden ver la Villa de Larisch, el lugar donde estuvieron presos los habitantes del municipio de Lezaky, arrasado durante la Segunda Guerra Mundial por los nazis. A los aficionados a la tecnología histórica la ciudad de Zamberk les invita a la fábrica de Vonwiller, llena de coches antiguos, máquinas de vapor y otros artefactos históricos. Por primera vez desde su redescubrimiento, la capital del país hace accesible la Rotonda de San Venceslao del siglo XIV. También pueden conocer los recientemente renovados sótanos góticos de la Casa del Ángel Blanco en la famosa calle de Neruda.

Estas jornadas europeas, que se realizan bajo el auspicio del Consejo de Europa, cuentan con el apoyo de personas destacadas del gobierno y sus instituciones, lo que le da al evento una importancia y una dimensión adecuada. Desde 2001, durante la inauguración el Ministerio de Cultura otorga el título de Portadores de Tradiciones Populares.

La páginal de la institución checa encargada de este evento: www.historickasidla.cz.

Otras fuentes: KudyZnudy.cz, Radio.cz. Foto 1 y 3, Foto 2.

El gobierno checo está ofreciendo becas para los estudiantes colombianos

Igual como en los años anteriores, hasta finales de septiembre está abierta la convocatoria para las becas otorgadas por el Gobierno de la República Checa a los estudiantes colombianos.

Dichas becas están siendo ofrecidas en el marco del programa de cooperación internacional para el desarrollo por lo cual se enfocan solamente en ciertas carreras y suponen la voluntad del becario de volver a su país una vez concluidos sus estudios.

Para el año académico que se iniciará en septiembre de 2016 se están ofreciendo en total 3 becas divididas de la siguiente manera:

1 beca de pregrado – estudios realizados en idioma checo (la beca incluye un año de aprendizaje del idioma)
Programas de primer ciclo de enseñanza superior (de 3 a 4 años) y de enseñanza superior con titulación de Licenciado (de 4 a 6 años).
Las únicas carreras a elegir son: Minería y metalurgía, Economía, Ingeniería forestal, Agroindustria y Carreras técnicas.

2 becas de postgrado – estudios realizados en idioma inglés (un buen nivel de conocimiento del idioma inglés es indispensable)
Programas consecutivos de Licenciatura (de 1 a 3 años) y de Doctorado (de 3 a 4 años).
Las únicas carreras a elegir son: Economía, Agricultura, Medio ambiente, Informática y Energética.

 

Procedimiento de postulación y selección de los ganadores de las becas

Primera fase: del 20 de julio al 30 de septiembre de 2015 (hasta las 5:00 p.m., medianoche en la República Checa)

Los interesados en postularse a las becas mencionadas tienen que hacer su inscripción vía internet en la página http://registr.dzs.cz/registr.nsf donde se registran y siguen las instrucciones. Aparte de los datos personales, es importante llenar también la parte referente a la Carta de Intención. Para evitar cualquier malentendido al llenar la inscripción consulte esta Ayuda_es.

Para los siguientes pasos dentro del procedimiento de postulación lo más importante siempre será el correo electrónico del postulante, por eso se sugiere revisarlo regularmente.

Una vez realizada adecuadamente la inscripción, el postulante recibirá un correo automático con el número único de su inscripción y la invitación a realizar online un examen de razonamiento / nivel académico (incluyendo un examen del conocimiento del idioma inglés si es el caso). Toda la información necesaria acerca del examen le llegará al postulante vía correo electrónico.

Segunda fase: octubre de 2015

Los mejores postulantes serán invitados para una entrevista personal con un representante de la Embajada o del Consulado Honorario de la República Checa en el territorio de Colombia.

Tercera fase: octubre – diciembre de 2015

Basándose en la información brindada en las inscripciones, resultados de exámenes y las entrevistas será preseleccionado un número de postulantes quienes serán llamados a la Embajada checa para presentar la documentación necesaria en su forma física. El listado de la documentación requerida lo encontrarán en el documento llamado Disposiciones Relativas a la Concesión de Becas (aquí).

Cuarta fase: mayo de 2016

Durante el mes de mayo de 2016 los ganadores de las becas serán informados e invitados a solicitar la respectiva visa para poder viajar a la República Checa e iniciar sus estudios en septiembre de 2016.

 

Información adicional

La beca es intransferible y no prorrogable para iniciar estudios en otros años académicos. No es posible cambiar de carrera ni de la Universidad asignada en el proceso de la aprobación de la beca.

Se recalca que los estudiantes seleccionados deben asumir el costo de los pasajes aéreos para su viaje a la República Checa.

En caso de presentarse problemas técnicos con el sistema de inscripciones, favor contactar al administrador: registr@dzs.cz.

Más información referente a las becas:

Embajada de la República Checa en Colombia: www.mzv.cz/bogota.

Ministerio de Educación, Juventud y Deportes de la República Checa (inglés): www.msmt.cz.

Fuente: www.mzv.cz/bogota.

Festival del nuevo circo vuelve a Praga

Un rincón normalmente abandonado del parque Letná en la capital checa se convierte en la segunda mitad de agosto y principios de septiembre en un paraíso para los amantes del teatro de movimiento, acrobacia, cabaré, humor, actuaciones de payasos y otros tipos de diversión. Durante más de dos semanas, del 16 de agosto al 3 de septiembre, el evento conocido como Letná de Verano atrae a Praga lo mejor de las arenas mundiales del nuevo circo.

Esta corriente artística surgió en Francia, y se difiere del circo clásico, sobre todo, en los principales protagonistas. En lugar de animales entrenados, al público lo entretienen artistas, músicos y bailadores con sus habilidades circenses. Y el festival simplemente presenta una oportunidad perfecta para conocer los mejores intérpretes de este género artístico cada vez más popular.

Tanto adultos como niños pueden disfrutar de varios espectáculos extraordinarios, descansar y vivir una atmósfera mágica y agradable que no se ve afectada por miles de espectadores que cada año visitan el evento. Además, todos pueden probar sus destrezas de circo y arte en talleres especiales. Los organizadores prometen también varios conciertos, charlas y espectáculos celebrados al aire libre.

Como cada año, también esta vez se presentan grupos de circo y teatro tanto nacionales como extranjeros, algunos de ellos incluso estrenan sus nuevos proyectos en este espacio único. Entre las mayores estrellas se destacan dos grupos que visitan la República Checa por primera vez. El primer grupo es el mejor y más famoso grupo británico del nuevo circo NoFit State Circus que llega con su presentación denominada Bianco, una obra llena de diversos tipos de acrobacia aérea. El segundo es francés, se llama Compagnie Rasposo y ofrece su obra Morsure, un espectáculo cautivador, salvaje y lleno de acrobacia suprema, danza y teatro.

Sin embargo, la inauguración perteneció a otro evento que la capital del país nunca ha visto. Gracias a un proyecto del video-mapping, en la carpa de circo apareció la imagen de la controvertida biblioteca diseñada por el arquitecto Jan Kaplický, conocida como El Ojo sobre Praga o El pulpo. Por su forma y colores no convencionales la biblioteca nunca ha sido construida. El evento fue acompañado por el intercambio público de libros más grande del país.

Asimismo, el festival hace énfasis especial en la oferta para los visitantes más jóvenes quienes pueden elegir de un número elevado de cuentas de hadas, presentaciones y talleres de artes plásticas. Los niños de 6 a 15 años pueden también participar en la escuela de verano donde bajo la supervisión de los profesionales aprenden las bases del arte dramático, juegos malabres o como trabajar con su propia voz. Otra novedad espera a los padres que quieran disfrutar de las presentaciones nocturnas pero no tienen a nadie que les cuide a sus hijos. Cada día desde las 6 hasta las 10 de la noche funciona una vigilancia nocturna, un espacio creativo y no tradicional para los niños de 4 a 12 años.

El festival, que este año celebra 12 años de existencia, tiene su lugar firme en el calendario cultural checo. Es un espacio de encuentro y una manera activa como pasar el tiempo libre con su familia o amigos. Además, posee la marca de calidad otorgada por la Asociación europea de festivales, la cual puede utilizar hasta el año próximo.

Dado el carácter especial del festival no sorprende que las entradas para las mejores presentaciones suelen estar agotadas rápidamente, por eso es aconsejable reservar los tiquetes a tiempo.

Página oficial del evento: www.letniletna.cz.

Otras fuentes: Ihned.cz, KalendarAkci.AtlasCeska.cz, Cestovani.Idnes.cz, KudyZnudy.cz. Foto 3 (HN-Jiri Kotatko).

Música clásica, conciertos de guitarra y órgano, también así es el mes de agosto en la República Checa

También en el mes de agosto, el calendario cultural checo sigue siendo lleno de eventos interesantes, entre los cuales se destacan varios festivales de música clásica en diferentes partes del país.

Festival internacional de música de Petr Dvorský: www.arskoncert.cz/mhfpd.
El festival, que lleva nombre de uno de los tenores más exitosos de su generación en el país, se celebra en varios lugares de la región de Vysocina, ubicada en la parte oeste de Moravia. En el programa figuran diez conciertos que se dan del 1 al 15 de agosto. La dramaturgia está enfocada, sobre todo, en la presentación de arte vocal, y además de la música clásica, cuenta con la presencia de las personalidades importantes de la escena popular checa. Este año la invitación fue aceptada, por ejemplo, por la soprano española Auxiliadora Toledano y el tenorista coreano Jaesig Lee. El programa ofrece también conciertos de cámara, un concierto de la música religiosa y otro de las joyas de barroco, un concierto puramente instrumental. Entre los conciertos más pedidos esta vez pertenece el denominado Olympic Plugged, es decir, concierto de las canciones del legendario grupo checo de rock Olympik, acompañado por la orquesta filarmónica de Pardubice. Aparte, se lleva a cabo la exposición Un mundo colorido de los cuentos de hadas – mi mundo, que presenta las obras de autores discapacitados, y se prolongará hasta finales de agosto.

Festival internacional de órgano: www.auditeorganum.cz.
En total son ocho noches desde el 6 de agosto hasta el 24 de septiembre durante los cuales suena la música de órgano de diferentes estilos y épocas en la basílica de San Jacobo de Praga. Se trata del órgano más grande de Praga y segundo más grande del país. Su espectro de sonidos se puede comparar con una orquesta sinfónica de más de 90 músicos. Durante la vigésima edición del evento, los visitantes pueden disfrutar del arte de varios músicos de renombre, como son Hans-Ola Ericsson de Canadá, Keiko Nakata de Japón o Donato Cuzzato de Italia. El desfile musical culminará el 24 de septiembre con la presentación del organista de la Catedral Notre Dame de Paris, Yves Castagnet. Gracias a una proyección de video, los oyentes pueden observar a los músicos tocando el instrumento, incluso moviendo sus pies entre los pedales. Los interesados pueden también conseguir una grabación retrospectiva con la selección de los siete conciertos más llamativos del festival, bautizada durante el concierto inaugural.

Festival internacional de guitarra de Brno: guitarfestivalbrno.cz.
La capital de Moravia se convierte del 9 al 14 de agosto en la sede del festival clasificado por las revistas profesionales extranjeras como uno de los festivales de guitarra más importantes a nivel mundial. El lugar firme del festival en la agenda cultural y educativa se debe al apoyo de la ciudad Brno que para los conciertos presta una hermosa sala histórica con pinturas barrocas en el edificio de la nueva alcaldía. Este año el evento cuenta con la asistencia de guitarristas destacados de España, Alemania, Venezuela, México, Canadá, Italia. El concierto inaugural perteneció a las estrellas de flamenco de Andalucia, más adelante se presenta el mejor dúo de guitarra a nivel mundial, dúo Amadeus de Alemania. El festival terminará con la fiesta de cumpleaños del maestro checo de guitarra Stepan Rak quien cumplirá 70 años. Para felicitarle, diferentes artistas interpretarán sus composiciones. Además, durante el evento se celebran cursos de guitarra donde los aficionados a este instrumento pueden profundizar sus conocimientos bajo el liderazgo de artistas excelentes.

Festival de Chopin: www.chopinfestival.cz.
El evento, que figura entre los cinco festivales de música más antiguos de Europa, se desarrolla del 13 al 23 de agosto en la ciudad balnearia Marianske lazne, al oeste del país. El festival conmemora la obra del compositor romántico de Polonia, Fryderyk Chopin, quien visitó la ciudad en varias ocasiones. En los últimos años, hace parte también del festival el concurso internacional de piano enfocado en las composiciones de Chopin. Esta vez se dan 14 conciertos que se transmiten en vivo por la televisión checa. Entre las principales atracciones se encuentra un dúo de pianistas italianos, un pianista canadiense y un concierto nocturno celebrado en el castillo de Kynzvart. Dado que el festival pretende ser no solamente una fiesta musical, sino también un evento cultural importante, ofrece también un programa acompañante con exposiciones, una proyección de cine denominada Chopin visto por los Japoneses, un torneo de golf, y otros eventos interesantes.

Otras fuentes: MistniKultura.cz, Vysocina-news.cz, Czech-festivals.cz, KudyZnudy.cz, Tyden.cz, GoToBrno.cz, Kisml.cz, KudyZnudy.cz-2. Foto 1, foto 2, foto 3, foto 4.

La belleza frágil del cristal checo

El vidrio pertenece entre los productos de exportación muy afamados de la República Checa. En el mundo, el cristal y la bisutería del país son asociados con la calidad alta del trabajo artesano, y sin menor duda, forman parte del patrimonio checo más precioso.

Una de las ciudades conocidas por la fabricación de cristal y de joyas en vidrio, ubicada en el norte del país, es Jablonec nad Nisou. En estos días, esta ciudad invita a todos los interesados en esta industria (sobre todo las piezas hermosas de cristal), a visitar el evento denominado La belleza frágil. Se trata de la exposición más grande de su tipo en la República Checa cuyo objetivo principal es conservar esta tradición de la región. Se ha inspirado en las grandes exposiciones de cristal y bisutería que se celebraban en la ciudad en los años 60 y 70 del siglo pasado.

La cuarta edición de la exposición se lleva a cabo del 6 al 9 de agosto. En el marco del evento se presentarán 45 compañías del sector que ofrecerán lo mejor de sus colecciones más recientes en sus puestos de venta. Por primera vez, como expositor llegará también el fabricante más grande del vidrio plano en el país, la compañía AGC. De esta manera, los visitantes podrán ver en un solo lugar una oferta completa de la producción regional. Además, muchas de las piezas no se consiguen en ningún otro lugar, dado que son destinadas para la exportación.

Por supuesto, a los visitantes les esperan también demostraciones de diversas técnicas del tallado de vidrio, trabajo de bisutería y hasta cerámica. Por ejemplo, se podrá observar cómo soplar el vidrio, hacer amoladuras, tallar, grabar o pintar el vidrio, como se elaboran las figuritas de cristal o la bisutería negra. Podrán hasta probar sus destrezas en talleres especiales con asesoría profesional gracias a un horno vidriero instalado en el lugar.

El programa se completará con varios conciertos de música y otros eventos culturales imperdibles. Entre las atracciones se destacan desfiles de moda y bisutería y presentaciones de diseñadores cristaleros. Una de las diseñadoras checas más reconocidas, Blanka Matragi, expondrá la obra de su taller, el vestido de vidrio.

La reconocida compañía cristalera, Preciosa Group, promoverá su marca mediante una exposición única de diseño denominada El maestro de cristal. En la pasarela desfilarán mujeres hermosas en creaciones de vestido y bisutería, parte del desfile de moda Made in Jablonec 2015.

A los organizadores no se les olvidaron ni los niños y prepararon un espacio exclusivo para ellos con eventos y talleres creativos.

La ciudad cuenta también con un museo de cristal y bisutería abierto durante todo el año. Se encuentra en un edificio de art decó y lleva a los visitantes a un mundo mágico de la bisutería y su historia, y un jardín espectacular del cristal de Bohemia. Además de estas dos exposiciones permanentes, el museo organiza exposiciones temporales.

Las primeras fábricas de vidrio surgieron en las tierras checas en el siglo XIII. A partir de entonces, el vidrio ha pasado por una evolución enorme y hoy en día se utiliza en numerosas ramas de la actividad humana. A pesar de que la industria vidriera hace poco sufrió las consecuencias de la crisis económica, la situación en el mercado ha ido mejorando.

La página oficial del evento: www.svsb.cz. La página oficial del Museo de cristal y bisutería en Jablonec nad Nisou: www.msb-jablonec.cz.

Otras fuentes: MestoJablonec.cz, Lidovky.cz, Radio.czCzechTourism.com. Foto 2, foto 3, foto 4 (Jirí Jiroutek).

Visiten a Cesky Krumlov durante su Festival internacional de música

Cesky Krumlov es una de las ciudades de obligatoria visita si quieren conocer los lugares más bonitos de la República Checa. Si bien porque este lugar pintoresco, ubicado en Bohemia del Sur, figura en la lista de los monumentos de Unesco. Además, cada año durante los meses de verano la ciudad organiza un festival de música que se convierte en una época ideal para planear su viaje.

Esta vez del 17 de julio al 8 de agosto llegan a la ciudad las celebridades para dar conciertos de varios géneros musicales. Los visitantes pueden disfrutar de la música clásica interpretada por solistas excelentes, orquestas sinfónicas y de cámara, música folclórica, recitales de ópera, jazz, o de la música fusión. Además, la oferta abarca la música desde el siglo XV hasta la actualidad.

Por lo general, los conciertos de llevan a cabo en los lugares interesantes de la ciudad como son las salas hermosas del castillo, palacio o jardines locales. De esta manera, el festival mantiene su estilo extraordinario que atrae tanto al público como a los mismo intérpretes checos y extranjeros.

La estrella principal de este año, en el cual el festival celebra 24 años de existencia, es la soprano de la Corea del Sur Sumi Jo, quien inauguró el festival con un recital de ópera al aire libre en un jardín de la ciudad. La acompañó el tenorista italiano Danilo Formaggia y la Orquesta sinfónica de la Radio checa. El concierto de clausura pertenecerá al violinista Ji Man Wee de la Corea del Sur y a la violoncelista Carmine Miranda de los EE.UU.

En el programa pueden encontrar también otras presentaciones de la música clásica protagonizadas por diferentes orquestas filarmónicas nacionales. Como siempre, no hará falta ni el ciclo de los conciertos de la música de cámara. Estos espectáculos barrocos experimentales, que se llevan a cabo en el teatro barroco más antiguo del mundo, son una verdadera especialidad del festival.

A pesar de que la línea principal sigue siendo la música clásica, la atmósfera de las noches de verano será intensificada por otros eventos que exceden el campo clásico. Sin menor duda, una de las experiencias de este tipo será la noche de música y gastronomía a la cubana durante la cual se presentará el grupo Son caliente y la banda Big Band de Gustav Brom con solistas – la cantante cubana Else Valle y el trompetista Jorge Vistel. Se servirá comida típica de Cuba, tal como es el plato nacional congrí, postres, fruta tropical y, habrá degustaciones de rones y puros cubanos.

El festival suele también emprender una excursión por el mundo de los musicales. Esta vez llegará a la escena un trio de cantantes de Broadway (Debbie Gravitte, Capathia Jenkins y Hugo Panaro) en el marco del programa denominado James Bond Music y los musicales mundiales. El último de los conciertos al aire libre llevará a los asistentes a Argentina con ritmos de tango y un espectáculo de baile.

El festival no se olvida ni del público más pequeño para el cual prepara una tarde en el ritmo de energía lleno de competiciones, talleres, juegos y canciones, con la entrada gratuita.

La página oficial del festival: www.festivalkrumlov.cz.

Otras fuentes: CzechTourism.com, KudyZnudy.cz. Foto 1, foto 2-3.

La obra de Shakespeare ameniza el verano checo

Con el estreno de la tragedia más famosa de William Shakespeare, Romeo y Julieta, empezó el 25 de junio el Festival Shakespeare en Verano. Se trata de la exhibición de teatro al aire libre más grande y más antigua en Europa. Hasta el 5 de septiembre los amantes de este dramaturgo, poeta y actor inglés pueden ver en total ocho de sus obras.

Las más de 140 presentaciones se llevan a cabo en Praga, Brno, Ostrava y también en Bratislava, la capital eslovaca. En Praga, la escena principal se encuentra directamente en el recinto del Castillo de Praga. Sin embargo, la comedia Mucho ruido y pocas nueces, que se ganó la atención del público el año pasado, se desarrolla en el escenario de la Facultad de Música de la Academia de Artes en la plaza Malostranské.

Por última vez los espectadores podrán disfrutar de la escenificación de la obra La fierecilla domada. No hará falta ni la obra fija de los últimos siete años, dirigida por Jiri Menzel, Las alegres comadres de Windsor. De Eslovaquia llegará a Praga la comedia Noche de Reyes (La duodécima noche) dirigida por la directora húngara Eniko Eszényi. Por tres noches regresa a Praga también la obra cómica Como gustéis protagonizada por actores importantes de Ostrava.

Un concierto de orquesta único acompañará el programa de teatro el 21 de agosto cuando la noche pertenecerá a las bandas sonoras de Patrick Doyle, un compositor escocés, dos veces nominado al premio Oscar. Bajo el nombre de Shakespeare in Concert sonarán los mayores éxitos de las adaptaciones de Hollywood de las obras más famosas de Shakespeare, por ejemplo de la película Hamlet y Enrique V. El concierto mismo contará con las proyecciones en pantallas grandes, unos efectos de luces especiales y la participación de actores de Prague Shakespeare Company quienes interpretarán las réplicas más famosas de los filmes.

Las presentaciones suelen empezar a las 20:30, pero dado que se llevan a cabo al aire libre, en el caso de un mal clima pueden ser canceladas.

Más información encontrarán en la página web del festival: www.shakespeare.cz.

Otras fuentes: Impuls.cz, GoToBrno.cz. Foto 1, foto 2 (AGENTURA SCHOK, Viktor Kronbauer).

Verano checo en el ritmo de música al aire libre

Los meses de julio y agosto son relacionados con el calor, vacaciones, diversión y un sinnúmero de eventos culturales en diferentes partes de la República Checa. Sobre todo, los festivales de música de diferentes géneros, celebrados a menudo al aire libre, pertenecen entre los planes más favoritos de los checos para disfrutar en pleno el verano.

A continuación presentamos unos de los festivales más grandes, populares e importantes de la oferta cultural del país.

Bohemia Jazz Fest (www.bohemiajazzfest.cz) figura entre los festivales de jazz más grandes de Europa. Fue fundado en 2005 por el guitarrista de jazz destacado Rudy Linka quien quiso presentar y promover este género en el país. Los conciertos al aire libre se celebran en las plazas históricas de nueve ciudades checas, cuentan con la presencia de músicos de talla mundial y las entradas son gratuitas. El evento empezó bajo el lema Descubran el ritmo de la República Checa el 9 de julio en Pilsen y terminará el 19 de julio en Prachatice. La capital sonará en el ritmo de jazz del 13 al 15 de julio. Cada año el Festival otorga premios por la contribución artística y la divulgación de la música de jazz. Al mismo tiempo, los talentos jóvenes pueden ganar el premio por la mejor canción de jazz del año. Además de jazz, también los amantes de blues, funk o world music podrán gozar de su música preferida.

Festival de música de Znojmo (www.hudbaznojmo.cz) en su onceava edición de nuevo tendrá un amplio espectro de géneros musicales, desde la música clásica hasta el jazz o la música de cimbal. Cada año el evento se enfoca en la música de un compositor importante y todos los conciertos y actividades acompañantes están relacionadas con esa personalidad. Esta vez del 9 al 26 de julio se rinde el homenaje al compositor checo Jiri Antonin Benda. Aparte de la música misma, el festival ofrece un ambiente hermoso de una ciudad renacentista, famosa también por su producción de vino. Por lo tanto, como parte del festival habrán degustaciones de productos vinícolas locales. Por supuesto, no hace falta ni una buena comida de varios restaurantes que preparan unos menús especiales para el evento.

Festival de música Hrady CZ (www.hradycz.cz) de nuevo llena de música ocho castillos checos y moravos. Del 10 de julio al 29 de agosto este festival peregrino presenta lo mejor de la música de pop y rock checa, por ejemplo, los grupos Chinaski, No Name, Mokey Business y muchos otros grupos y cantantes nacionales. Siempre el viernes y el sábado se darán conciertos en dos escenas diferentes. Las entradas a los castillos están incluidas en el precio de la entrada al festival, así que los visitantes tienen una oportunidad perfecta de conocer al mismo tiempo los interiores de castillos y otros monumentos históricos en los alrededores.

Colours of Ostrava (www.colours.cz) es un festival internacional multigénero, el evento musical del año para la capital de la Moravia del Norte. La gama excepcional de estilos y géneros se podrá disfrutar durante 4 días (del 16 al 19 de julio) en la zona de antiguas minas y acerías que garantizan una atmósfera única. En el marco del evento se presentarán más de 150 bandas de música que traerán una buena dosis de jazz, world music, rock, pop, música alternativa. Entre los invitados importantes se destaca la cantante, compositora y actriz de Islandia Björk que junto con su banda y una orquesta de cuerda promocionará su nuevo álbum Vulnicura. La invitación fue aceptada también por el músico sueco José Gonzáles, o la leyenda del drum´n´bassu británico Roni Size. Aparte, en el programa acompañanate figuran proyecciones de películas, diferentes tertulias, talleres y espectáculos de teatro, y una escena especial para niños.

Otras fuentes: KudyZnudy.cz (Jazz, Znojmo, Hrady, Colours). Foto 1, foto 2, foto 3, foto 4.